The carriage for long-distance cableways
The HY-4 carriage is used principally as a long-distance cable crane in the forestry and construction industries. It has four distinguishing guide pulleys to conserve the skyline and for gentler transit over the supports. The load pendulum is available with or without a large-dimensioned mainline clamp. In both versions the load hook is incorporated into the pendulum and the mainline is relieved of the weight during the run, so that the mainline will not be damaged, even by the heaviest impacts of long timber loads during rapid descents. The suspended load is also protected against the cable twisting, so that damage to the steel wire cable is also prevented. Like the HY-2 type, the HY-4 carriage is also equipped with the Wyssen FSI carriage control system It is operated using specially programmed buttons on the radio, as are all of our carriages.
It can, however, be switched over at any time to the conventional timer switch, so that the system can be operated without remote radio control. In addition to the standard version, the HY-4 carriage can be fitted with various options, such as a motorised slackpuller, a trailer carriage with bar or a mainline clamp. (See options for HY-4 carriages on the following page) The HY-7 carriage is technically identical to the HY-4 carriage and is mostly used in the construction industry. The difference is that the HY-7 is significantly larger and stronger and is designed for load capacities of up to 7 tonnes.
1
2a
2b
3
Technical data
HY-4
| Length | 1’270 mm |
| Width | 280 mm |
| Height | 900 mm |
| Hydraulics | 100 bar |
| Skyline | 16 – 36 mm |
| Mainline | 9 – 16 mm |
| Unladen weight | ca. 350 kg |
| Load capacity | 4’000 kg |
HY-7
| Length | 1’560 mm |
| Width | 390 mm |
| Height | 1’116 mm |
| Hydraulics | 100 bar |
| Skyline-ø | up to max. 45 mm |
| Mainline-ø | up to max. 20 mm |
| Unladen weight (depending on model) | approx. 630 kg |
| Load capacity | 7’000 kg |
Options for HY-4 carriages
In addition to the standard version, the HY-4 carriage can be fitted with various options, including mainline clamp, motorised slackpuller, or a trailer carriage with transport bar. The options motorised slackpuller and trailer carriage with transport bar can be quickly coupled and uncoupled. The motorised slackpuller spools out the mainline, so that even for flat and very long cableways the hook can be lowered without an additional weight. The work of the attaching operator is thus made considerably easier. The mainline between the carriage and the winch is always under tension so that perfect winding onto the cable drum is ensured. The motor and spooling out are also operated by the buttons on the radio.
If the motorised slackpuller is not required, such as e.g. for steep cableways (gravitational operation), it can be quickly and easily uncoupled and normal operation resumed with the carriage alone. The trailer carriage with transport bar is used mainly in the construction industry for lifting, transporting, lowering and moving of long and heavy parts such as e.g. pressure pipe and gas pipelines, or also for transporting concrete and gravel. The transport bar also prevents the load twisting and twisting of the mainline is also not possible even if the lowered load is left hanging for some time. The retracted load is locked in both the carriage and in the trailer carriage, so that the load is doubly protected against falling during the run.
HY-4Z Mainline clamp
The mainline clamp in the pendulum allowed repeated movements for loads lowered at any height. It is operated with the portable radio equipment and can be used with both the motorised slackpuller and the trailer carriage with transport bar. The especially large mainline clamps in the load pendulum reduce wear on the mainline and in addition the load hook is locked in the pendulum when the hook is completely retracted. Thus the mainline will not be damaged, even by the heaviest impacts of long timber loads during rapid descents.
Advantages:
- Clamp integrated into the load pendulum
- With the hook fully withdrawn in the carriage, the clamp is openand the load is docked in the pincers of the pendulum
- Can be retrofitted to any HY-4
| Length | 1’270 mm |
| Width | 280 mm |
| Height | 1’010 mm |
| Hydraulics | 100 bar |
| Main cable | 16 – 36 mm |
| Traction cable | 9 – 16 mm |
| Unladen weight | approx. 428 kg |
| Load capacity | 4’000 kg |
HY-4M Motorised slackpuller
Advantages:
- Hook comes out on its own even for horizontal runways
- The spooling procedure starts automatically when needed
- Tractive force adjustable from 50 – 400 kg
- Mainline is always under tension up to the winch
| Length | 2’680 mm |
| Width | 535 mm |
| Height of pendulum normally | 900 mm |
| Height of pendulum mainline clamp | 1’010 mm |
| Hydraulics | 100 bar |
| Main cable | 16 – 36 mm |
| Traction cable | 9 – 16 mm |
| Unladen weight | approx. 428 kg |
| Load capacity | 4’000 kg |